Museo Nacional de la Muerte en Aguascalientes

so where do all these skeleton figures come from???


from indigenous art and believes ofcourse!!!






from christian tradition as well...

(the second picture is an old miniature glass bottle which one had to look at through magnifying glass. - i suppose you've already guessed which picture is not part of the christian tradition... ;)






and finally we meet these fine ladies...

la catrina - coqueta - is a very typical and beloved figure dating all the way back until 1913. (http://en.wikipedia.org/wiki/Catrina)

i suppose now you all understand the beloved skeletons of mexico - the humour and the respect of the dead... to me it seems like a very beautiful tradition: teaching the children not to be afraid... building día de los muertos altars for the died loved ones...


äitisuomennos: kuolemamuseo aguascalientesissa - meksikolainen traditio = sekoitus intiaanien ja espanjalaisten valloittajien uskontoa (kuoleman kunnioitus ja huumori, rakastettu luurankohahmo)

My journey back home begins...

thank you tickerfucktory for making functioning tickers!!!!!!!!! :P




äitisuomennos: nokka kohti kotia...

About tickers and tickers...

well, i wanted to put a nice ticker on my blog just to show a countdown for when i leave guadalajara. unfortunately it turned out that the sidebar on my site is too narrow even for the smallest of tickers so i gave up the idea. (i honestly tried even the crappiest ones i could find browsing more than 15 different pages but no, nothing can be done unless i decide to widen my margin... :/)

huoh, anyway i've still left somewhat 2 months and 3 weeks (learned from my useless ticker experience:P).


äitisuomennos: henriikan blogissa oli niin kiva laskuri... huoh.

Hello Kitty!

äitisuomennos: ja taas luurankoja...

With love to Milka

i surprised taking bath...










i with natural light...



well, you can blame my cousin for these pics: she wanted to know how i'm looking these days(if my hair has grown back;). as you can see i'm very healthy, tanned nicely and there's absolutely nothing wrong with my hair!!! :P


äitisuomennos: milkan syytä kaikki! se halusi tietää, miltä mie näytän nykyään... hah! kuten näette: olen aivan terve, ruskettunut ja tukkaakin löytyy!!! :P

Binary spam

01001000010u1099132000010100101001uei01830101010010108eh 010010101010ilkfjp++2391+0010101001000010000100001000100 01001001001e01wj1o01010101fjm9++1+010100101010010000000 000000000000000000000000011111000000100000000000000 00000000000000000000000000000000011111111111111111111 ---------------------------ERRORRRRRRRRRRRR------------------------- ¤&¤#¤#¤"&/&/&/##%&!!!!!!!!!

my binary spam got stuck!!!! well i suppose this was expected to happen sooner or later when one is clearly having a relationship with a geek...

01110011011011110111001001110010011110010010000001100 10001110010011000010110011101101111011100110111010001 1001010010000000101101001000000110001101101111011101 010110110001100100011011100110000001110100001000000 11100100110010101110011011010010111001101110100001011 1000111011001010010010000001101100011011110111011001 1001010010000001111001011011110111010100100000011101 000110111101101111001000010011101000101001

hei! it's working again!!! :)

to everybody who wants to find a small geek within him/herself: http://www.plinko.net/binary/tobinary.asp http://www.plinko.net/binary/toenglish.asp
i just wish i had known about this site when i had to actually to know sth about this stuff... (well even i have to have some skeletons in my closet!:P)

some of the user's comments:
- wooow! this really makes me to feel sooooo inteeeelligent! - i actually almost think i get this...
- cool! except i think these o's and l's are starting to hurt my eyes... :/


äitisuomennos: kaivakaahan lukion pitkän matikan kirjat esille ja sieltä kappale binääriluvut... kaikkihan muistamme, että niitä oli siis kaksi - siis niitä lukuja - hitto, mutta mitkä kaksi??? miiiiiiiiiiiiaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!

Happy Valentine's Day!

feliz día de san valentin/los enamorados! - hyvää ystävänpäivää! <3<3<3

i want to share one site with you i bumped up with when i was trying to find out how to wish happy valentine's day in many languages... i especially recommend the lover's guide to get new ideas for your relationship. http://www.sheetudeep.com/love/index.html (also the kiss types are worth knowing;)


äitisuomennos: unfortunately all the information provided is only in english. we wish you a better luck next time!