hei - it`s me! - what a weird way of putting it? haven`t quite gotten used to the idea i should write everything in english... (well if you want the old katja, just simply e-mail her and she`ll answer totally exclusively just for you. besides everybody is allowed to post their comments in finnish anyway.)
why english then? - the idea of writing in english began to grow into somewhat big, weird, green stuff after i realized how many foreign friends i actually have (i hope i still have them after they find this blog! :D) and as i`m somewhat lazy in my nature writing 50 different posts about same topic didn`t appeal to me too much... anyhow it`s not always easy to put down my complicated thoughts in finnish so you can imagine the trouble with english... (well let`s not talk about it now.) i`ll just ask kindness from all the smart asses in this world - ¡after all goddesses don´t make mistakes! - and from all the normal people as well. i really hope you enjoy the journey with me!
and who`s me right now? - a finnish girl, dropped by plane to guadalajara`s airport, trying to make her best to survive and to amuse herself in mexico... - but also a goddess of all the people who like to lie on the grass - those people can join to my followers list or start bugging my high priest about terms and conditions of this specific religion(you can find a link to his blog on the right)
about my name... - here people have such long names like maría helena gonzalez lópez that i`ve started to use my second name (almost unconsciously) as to fit in. ;) though i like to surprise people i already look so different here in gdl with my short hair, white(and gradually a little reddish) skin and my clear eyes that i don`t feel any temptation to underline myself more.
but now back to work... as always - though the reality might be slightly different ;) so to be continued... (if you just said: "oh nooooooooo!!!" - well then, just stop ending up to this blog!)
the authorized writer and the copyright holder of this blog, her life and well... everything
katja
äitisuomennos: taalla ollaan guadalajarassa! blogi on pystyssa ja kieli on vaihtunut englanniksi, jottapa useammat ystavani voisivat kertomuksiani lueskella. blogin nimi tulee meksikolaisten tavasta kayttaa kaikkia nimiaan yhtaaikaa. mutta nyt takaisin hommiin!(uskoo ken tahtoo;)
why english then? - the idea of writing in english began to grow into somewhat big, weird, green stuff after i realized how many foreign friends i actually have (i hope i still have them after they find this blog! :D) and as i`m somewhat lazy in my nature writing 50 different posts about same topic didn`t appeal to me too much... anyhow it`s not always easy to put down my complicated thoughts in finnish so you can imagine the trouble with english... (well let`s not talk about it now.) i`ll just ask kindness from all the smart asses in this world - ¡after all goddesses don´t make mistakes! - and from all the normal people as well. i really hope you enjoy the journey with me!
and who`s me right now? - a finnish girl, dropped by plane to guadalajara`s airport, trying to make her best to survive and to amuse herself in mexico... - but also a goddess of all the people who like to lie on the grass - those people can join to my followers list or start bugging my high priest about terms and conditions of this specific religion(you can find a link to his blog on the right)
about my name... - here people have such long names like maría helena gonzalez lópez that i`ve started to use my second name (almost unconsciously) as to fit in. ;) though i like to surprise people i already look so different here in gdl with my short hair, white(and gradually a little reddish) skin and my clear eyes that i don`t feel any temptation to underline myself more.
but now back to work... as always - though the reality might be slightly different ;) so to be continued... (if you just said: "oh nooooooooo!!!" - well then, just stop ending up to this blog!)
the authorized writer and the copyright holder of this blog, her life and well... everything
katja
äitisuomennos: taalla ollaan guadalajarassa! blogi on pystyssa ja kieli on vaihtunut englanniksi, jottapa useammat ystavani voisivat kertomuksiani lueskella. blogin nimi tulee meksikolaisten tavasta kayttaa kaikkia nimiaan yhtaaikaa. mutta nyt takaisin hommiin!(uskoo ken tahtoo;)
