Showing posts with label homesick. Show all posts
Showing posts with label homesick. Show all posts

Thursday, February 26, 2009

About tickers and tickers...

well, i wanted to put a nice ticker on my blog just to show a countdown for when i leave guadalajara. unfortunately it turned out that the sidebar on my site is too narrow even for the smallest of tickers so i gave up the idea. (i honestly tried even the crappiest ones i could find browsing more than 15 different pages but no, nothing can be done unless i decide to widen my margin... :/)

huoh, anyway i've still left somewhat 2 months and 3 weeks (learned from my useless ticker experience:P).


äitisuomennos: henriikan blogissa oli niin kiva laskuri... huoh.

Sunday, February 1, 2009

I'm back!!! :)

as you can see i'm here again. :) (well actually you can't - you just need to trust my word. :P) anyway you can see those new spots on my map in southern mexico: that's most likely i. i tried to get more dots on it so you could have seen my route but unfortunately it didn't work out (again you need to trust my word and well photos if you are one of the lucky ones... ;)

hm... only 4 months left here... :) it's good to go home. like the swedish put it: borta bra men hemma bäst. ;) ok, maybe i shouldn't get too excited yet - i still have those four months left. :D see ya!


äitisuomennos: kohta kotia. :) ennää 4 kuukautta...

Saturday, November 8, 2008

Happy birthday Katja!


stop crying you fool and thank all the people!!!
- kiitos! mulţumire! danke! takk fyrir! you really crowned the day! :)


äitisuomennos: suurkiitokset kaikille! (älkää huoliko, vaikka ette olisi minua muistaneetkaan: onhan mulla synttärit ensi vuonnakin... ;) ihanaa todeta, että on ystäviä! :)