Showing posts with label bored. Show all posts
Showing posts with label bored. Show all posts

Sunday, March 10, 2013

Nothing to do?

This little award is all about discovering new blogs and helping those with less than 200 followers to get recognised. (Thanks inah! :P )

1. Each person tagged must post 11 things about themselves.
2. They must also answer the 11 questions the "tagger" has sent for them. 
1. Mitä suurta olet oppinut viimeksi?
2. Miten nykyiset tulevaisuudenhaaveesi poikkeavat lapsuuden unelmistasi?
3. Mikä on salaisin julkinen paheesi?
4. Mikä on lempikirjasi, ja miksi?
5. Kun päätät jotain, pysytkö yleensä päätöksessäsi, vai onko mielipiteesi muutettavissa?
6. Kerro muutama asia, joissa koet onnistuneesi viimeisten viiden vuoden aikana.
7. Mystiikka ja symbolit vai pelkistetty riisuttu kauneus?
8. Millainen olet kun suutut?
9. Mainitse viisi esinettä, joilla on jokin erityinen merkitys sinulle.
10. Jos sinulla olisi enemmän aikaa, mitä tekisit?
11. Koska olet viimeksi nauranut tikahtuaksesi, ja missä seurassa?
3. They must also create 11 more questions to ask bloggers they have decided to tag. 
4. They must then choose 11 bloggers with less than 200 followers and tag them in their post.
5. These "lucky" bloggers must be told.
6. There's no tag backs. hähää!!


1.
1. i'm a grown woman but i still refer to myself in my thoughts as a girl. i suppose this is relative.
2. i'm happy that i had a friend over - there's no better motivation for cleaning (except coming exams).
3. i work bilingually. (is that the right term?)
4. i graduated recently. jei! (see previous post)
5. i like plants.
6. i like sharing plants.
7. i don't own any plants that i bought (every one of them is a shared one).
8. i do however buy plants for others.
9. i enjoy doing handicrafts.
10. for some years now i haven't owned a tv - just another type of time consumer.
11. even when i don't really have time for anything, i read.

2.
1. Mitä suurta olet oppinut viimeksi?
Liittyy työhöni... Kuuntelemaan erilaisia ihmisiä ja "lukemaan" heitä. Tässä voi toki aina kehittyä.

2. Miten nykyiset tulevaisuudenhaaveesi poikkeavat lapsuuden unelmistasi?
Halusin olla pienenä kaupan täti ja vähän myöhemmin pankkineiti (kun ne sai pukeutua kauniimmin). Nyt oon tosi onnellinen siitä, että työni on haastavaa ja vaihtelevaa ja joudun käyttämään aivojani. Kaupan kassan työ ois kyllä ollut varmaan ihan hauska kesätyö... En koskaan tätä haavettani siis toteuttanut. Pankista vielä, onneksi ei tarvitse pukeutua ihan niin muodollisesti joka päivä!!!

3. Mikä on salaisin julkinen paheesi?
Luen siirappista romanttista kirjallisuutta...

4. Mikä on lempikirjasi, ja miksi?
Yleensä en lue kirjoja uudestaan. Romantiikkaa voin kuitenkin lukea, vaikka juoni olisikin jo tuttu. Siitä saa aina hyvän mielen! 

5. Kun päätät jotain, pysytkö yleensä päätöksessäsi, vai onko mielipiteesi muutettavissa?
Tottakai! Siis on. ;)

6. Kerro muutama asia, joissa koet onnistuneesi viimeisten viiden vuoden aikana.
Valmistumaan! Ajanhallintani on muuttunut piirun verran paremmaksi. Kehitystä on selvästi tapahtunut. :)

7. Mystiikka ja symbolit vai pelkistetty riisuttu kauneus?
Riisuttu kauneus! Ah, mökki ja hiihtoladut, kuinka teitä kaipaankaan!

8. Millainen olet kun suutut?
:/ pahalla päällä olo ei oo kivaa. - ikävä ihminen.

9. Mainitse viisi esinettä, joilla on jokin erityinen merkitys sinulle.
Vihkisormus, astianpesu- ja pyykinpesukoneet, yölamppu, kastelukannu. (Tuli ekana mieleen... Muitakin on.)

10. Jos sinulla olisi enemmän aikaa, mitä tekisit?
Harrastaisin tanssia ja jotain muuta. Kävisin pohjoisessa useammin.

11. Koska olet viimeksi nauranut tikahtuaksesi, ja missä seurassa?
Mieheni kanssa kuluneella viikolla. 
3.
1. How does your current life reflect your childhood dreams?
2. What have you learned during last 5 years?
3. What would you do if you had more time?
4. What would you do if you had more money?
5. How do you define sentence: I am happy?
6. Do you have an idol you'd like to meet?
7. What inspires you?
8. What irritates you?
9. What made you stop recently?
10. Which art form is closest to your heart?
11. What makes you get up from your bed?

4. 
 ...
don'ẗ know any other bloggers... in fact i don't even know if these people have less than 200 followers! :D

ps. you can use whichever language you wish. saa kirjoittaa myös suomeksi!

Sunday, July 29, 2012

things to do?


when did my weekends become so boring? and shouldn't i be happy because i really don't need to do stuff - isn't that what (we think) makes us happy (especially when we're stressed)?

it's pretty difficult to do nothing... (just imagine i only have 3 things in waiting: to write a short story, to pack and to wash dishes.) it's so boring...

on the other hand i could also book a laundry turn, technically vacuum, knit, watch a movie, watch anime, play some computer game, read a book... but nothing is obligatory, so i do nothing. please, somebody help me! i have serious trouble to amuse myself. :P


äitisuomennos: on tylsää... eipä olekaan ollut sitten joskus alakouluaikojen! ;)

Thursday, June 14, 2012

Inspired!

i'm inspired
- to crochet
- by colour green
- by ruoka & matka -magazine
- to read famous five by enid blyton
- to cook gourmet food and blog about it
- to bake scones
- to enjoy sun, summer and fresh air

- by my thesis?

"i write when i'm inspired, and i see to it that i'm inspired at 9 o'clock every morning."

peter de vries quotes


äitsuomennos: graduinnostusta ootellessa...

Monday, July 19, 2010

Tourist on Monday in Tampere???

some tips for what to do on summer mondays in tampere if you are a tourist
(and when quite a few museums are closed)

1) lenin museum is one of the few museums open on mondays. the museum is literally about him. 

2) go swimming! the lakes are always open. 

3) have a picnic in pyynikki. the ridge is naturally beautiful and the cafe by näkötorni always welcoming with famous finnish "doughnuts" called munkki. (the one licking the sugar from his/her lips first loses!) 

4) ride buses around the city and the suburbs. monday is anyway better for that than sunday. don't forget your 24 h buscard! 

5) take a walk in the arboretum, the botanical garden of hatanpää. on a sunny day preferable time is in the evening from 7 p.m. when it's not too hot anymore. 

6) go shopping. even the smallest specialized shops are open on mondays (besides you'll avoid the saturday crowd). 

7) read a book. you can get a free library card from any of the city's libraries. 

8) count all the shirtless men roaming the streets.

9) count all the corners which smell like urine.

10) relax. you're on a holiday, right?!?


äitisuomennos: ja suomalaisethan ei mitään vinkkejä kaipaile!

Saturday, December 12, 2009

...lying on the grass...



there's no ants in iceland! (and not only because of the season. :P)


äitisuomennos: hiphei! eipä ei, islannissa muurahaisia ei!

Monday, September 7, 2009

Sateinen syyskyy...

rainy serpentber...

drop drop drop
joka kuoma huomaa
drops on syksyn tuomaa
tänään täytyy sataa
ettei sähkon hinta taas nouse
drip drop drop

special thanks to trip juice for generously contributing the rhymes.

ps. back to school!


äitisuomennos: mikä suomennos? eihän tää tartte!!! :P

Wednesday, July 29, 2009

Stop.

when i decided to start my blog, a friend of mine told me (probably trying to encourage me) that it's real easy: if one has no ideas one can just use photos... seems like i believed her too well.

since i'm bored now i decided to turn a new page and write more than ever!
(ok, i don't have ideas for that long but until i
- die?
no, not good.
- get bored?
not good either as i am already.
- stop.
yes, that's good. somehow simple and elegant. :) me likes it! :)

so till i stop! stop. goof. stop. stop stop. stop.


äitisuomennos: seis.