Wednesday, November 16, 2011

El dia de la conferencia sobre México!



este recibí de mi amiga. ella ha visto el cantante y le me recomendió.
es de chile. quizas voy a viajar a chile un dia...
ojalá!!! 

my friend has seen the singer live - she recommended me this.
from chile... maybe i get there one day...
hopefully!!!



äitisuomennos: chile-unelmia...

Tuesday, November 8, 2011

Sunday, October 30, 2011

Candle season has been opened


i found this candle when i was tossing away some old packages...
i made it in a juice container last year but run out of stearine before it was ready.

as i have noticed that big home made candles burn awfully bad, i decided to start using said candle instead of waiting for the accumulation of used candle material which is needed for the finishing touch. (i'm recycling the left overs - see my friends blog for her candle making post)

this candle is actually burning surprisingly well.


äitisuomennos: kynttiläkauden avajaiset...

Thursday, October 20, 2011

Bloodlust, anyone?


zürich airport


äitisuomennos: oikeaa karkkiverta - onko hullumpaa nähty?

Wednesday, October 19, 2011

I'm a barbie girl in my barbie world - I am plastic, its fantastic!

swarowski window in zürich september


äitisuomennos: swarowskin barbie zürichin näyteikkunassa

Tuesday, October 18, 2011

WARNING! strictly forbitten


describing pics on public transport in zürich...


äitisuomennos: elä hyvä mies mee penkkejä sahaamaan zürichin julkisissa!

Monday, October 17, 2011

Helsinkiklub und Baby Halbstark

zürich 24th sept.

60's rock show by baby halbstark
no chance of ordering lapin kulta in finnish
though i learned  that africola was an east german cola brand
(and that red rock ginger ale is just pure acid burning a hole through your stomach :/)

here's the original version:




äitisuomennos: helsinkiklubilla ei voinut tilata lapin kultaa suomeksi - kokeiltu on.